Lesebücher für Biblisches Hebräisch und Griechisch auf Deutsch
Tue 14 Apr 26
Author Tim Lee

Die ersten Lesebücher für Biblisches Hebräisch und Griechisch auf Deutsch sind jetzt erhältlich! Deise Bücher sind ein ausgezeichnetes Werkzeug für Studierende, die nur über einen Grundwortschatz des biblischen Hebräisch verfügen und ihre Lesefähigkeit festigen möchten, um anschließend zu komplexeren Texten überzugehen.


Read here
Happy Advent 2025!
Tue 16 Dec 25
Author Tim Lee

Happy Advent! We launched the Latin Vulgate Readers this year, more are coming in 2026, in the meantime, here’s some extra Latin to enjoy!

Read here
Augustine's Confessions Readers
Mon 1 Sep 25
Author Tim Lee

We have just published our first books in a new series of Latin Patristic Readers! These are fully macronized, have all the rare words glossed, and difficult forms parsed. In addition, we supply copious paradigm tables, a glossary, and maps in Latin. We hope this resource will be a huge help to anyone learning Latin and wanting to read the Church Fathers. For more info and samples visit https://timothyalee.com/augustine

Available:

  • Books I-IV ($22.99, $29.99 hardcover)
  • Books V-IX ($24.99, $32.99 hardcover)
  • Books X-XIII (coming soon!)


And check out the giveaway competition!

Read here
Two books sold 200 times!
Sun 29 Jun 25
Author Tim Lee

Almost 3,000 books have been shipped and two of them have now hit two hundred sales. These are my First Hebrew Reader (218 sales) and my Psalms reader: 212 sold, including 26 large print, 16 pocket sized! My first Septuagint reader has fallen behind with only 130 sold! All across the world people have been reading this book, from the United States, Canada, UK, Germany, France, Spain, Sweden, Norway, the Netherlands, Australia, even Japan! People are using it to read Jonah, Ruth, and Esther in Hebrew, the first books that I read cover-to-cover in Hebrew. I hope it is helping many of you learn Hebrew, revise your Hebrew, and develop an enjoyment in reading Hebrew!

This is a Hebrew reader for the books of Jonah, Ruth, and Esther. The books selected for this reader contain some of the simplest passages of the Hebrew Bible, as such they are often among the first books to be read and studied by students. It is designed as a useful cost-efficient tool for two groups of people. First, for students learning Biblical Hebrew after a year’s worth of study this book and provides the material to grow in reading ability from the primary texts. Second, this book is designed for pastors, rabbis, scholars, and curious lay people looking to refresh their Hebrew, or use them in preparation for their work of study, preaching, and teaching.

The book immerses the reader in the biblical texts in order to build confidence reading Biblical Hebrew as quickly as possible. To achieve this, all uncommon words that occur 80 times or fewer in the Bible are glossed as footnotes. This enables the reader to continue reading every passage unhindered. Therefore, the book complements traditional language grammars and is especially ideal for beginner and intermediate students learning to read Biblical Hebrew. However, even advanced readers will appreciate the glossing of the rare words, since it saves time reading the text. In addition, unlike other readers, this book is small and light, so very easy to carry around and a pleasure to read.

Other features include:

  • Biblical maps in Hebrew
  • Paradigm charts of noun and verbs
  • Glossary of all the words not glossed below the text
  • Formatted poetry
  • Qere / Ketivs marked in the margins
  • Tables of Masoretic accents
  • Wide margins
  • Unpointed text to practise reading without vowels
  • Jonah and Ruth written in the same font as a Dead Sea Scroll
Read here
Latin Vulgate Readers
Wed 18 Jun 25
Author Tim Lee

We have just produced a series of Latin Vulgate Readers! These are fully macronized, have all the rare words glossed, and difficult forms parsed. In addition, we supply copious paradigm tables, a glossary, and maps in Latin. We hope this resource will be a huge help to anyone learning Latin and wanting to read the Vulgate. For more info and samples visit https://timothyalee.com/latin



And check out the giveaway competition!


Read here
Lectores de La Biblia Hebrea
Sat 14 Jun 25
Author Tim Lee

Ya están disponibles los primeros lectores del hebreo bíblico:

  • “Lector Inicial del Hebreo Bíblico”, con contenido especial para facilitar la lectura en caracteres paleo-hebreos y texto consonántico.
  • “Torá: Un Lector del Hebreo Bíblico”.

Ambos libros son una excelente herramienta para estudiantes que, teniendo solo un vocabulario básico del hebreo bíblico, quieren que su lectura se solidifique y de ahí pasar a textos más complejos.


Read here
Welsh Reviews!
Fri 23 May 25
Author Tim Lee
Two reviews have been published in Wales for the first Welsh Reader (https://www.timothyalee.com/en/isbn/978-1-83651-091-8) in the denominational periodicals. The first is in ‘Y Cennad’ (magazine of the Presbyterian Church of Wales and Baptist Union of Wales), and the second in ‘Y Tyst’ (magazine of the Union of Welsh Independent Churches).

Finally, here is an article from John Tudno Williams in a recent edition of Y Cennad who previously taught New Testament at the United Theological College in Aberystwyth saying he thinks the book is a great idea (although he says he hasn’t yet got his hands on a copy of the book). He says that he loves that it’s based on the SBLGNT!
It was interesting and extremely valuable to see an advert in issue 214 (2 April this year) of Cenn@d about ‘Efengyl Ioan: Llyfr Dallen Groeg, Timothy A. Lee; Welsh edition by Gwilym Tudur’. Timothy A. Lee is a doctoral student at Cambridge who has created similar volumes for all the books of the Testament New along with a number of Old Testament books also… This is a great achievement, and he publishes it all himself.
Based on my examination of his edition of the Greek text of the Gospel of John, I can approve Holmes's edition of the Greek New Testament of the Society of Biblical Literature (SBLGNT). It is an edition that is ideal modern for readers, and, as I did, it can be downloaded for free on a home computer as the American Bible Society has make that legally possible. Although I have not yet had the opportunity to see Gwilym Tudur's translation of the book on John's Gospel, I can approve the Greek text that is the basis of his efforts to attract anyone who is keen to improve their grasp of New Testament Greek.
Read here
Malachi 1-2
Mon 31 Mar 25
Author Tim Lee

I’ve corrected an issue in Malachi chapters 1-2. Huge thank you to J. David Pleins, Professor Emeritus, Santa Clara University for spotting this mistake! Malachi only contains three chapters in the Hebrew Bible, but four in the Vulgate and English Bibles. An error mean that previously chapters one and two only glossed words also found in chapter three.

For those who already purchased a copy of the Twelve Prophets Reader, you may download and print this updated text.

Read here

© 2023–2026 Timothy A. Lee Publishing   家   联系方式   关于   Icon