Cyhoeddiadau Timothy A. Lee
Cyhoeddiadau Timothy A. Lee
Mae Timothy A. Lee Publishing yn cynhyrchu cyfres o Ddarllenwyr y Beibl yn Roeg, Hebraeg ac Aramaeg.
Darllenwyr y Beibl
Darllenwyr y Beibl
Mae'r llyfrau'n suddo'r darllenydd i mewn i'r testunau beiblaidd er mwyn adeiladu hyder wrth ddarllen yr ieithoedd hyn mor gyflym â phosibl. I gyflawni hyn, mae pob gair anghyffredin sy'n digwydd llai na 80 gwaith yn y Beibl Hebraeg, neu llai na 30 gwaith yn y Testament Newydd Groeg, yn cael eu glosio fel troednodau. Mae hyn yn galluogi'r myfyriwr dechreuol neu ganolradd i barhau i ddarllen pob rhan heb unrhyw rwystredigaeth. Felly, mae'r gyfres yn ategu gramadegau ieithoedd traddodiadol ac yn enwedig yn ddelfrydol ar gyfer myfyrwyr dechreuol a chanolradd sy'n dysgu darllen Groeg Koine (Testament Newydd), Hebraeg Feiblaidd, ac Aramaeg. Fodd bynnag, bydd hyd yn oed darllenwyr datblygedig yn gwerthfawrogi glosio'r geiriau prin, gan ei fod yn arbed amser wrth ddarllen y testun. Yn ogystal, yn wahanol i ddarllenwyr eraill, mae llyfrau unigol y gyfres hon yn fach ac yn ysgafn, felly'n hawdd iawn i'w cario o gwmpas ac yn bleser i'w darllen.
Cyfresi Lluosog
Septuagint, Groeg, Hebraeg, Ysgrifau Iddewig Cynnar
Mae yna amrywiaeth enfawr o gyfresi sy'n tyfu ar gael i'w darllen a mwynhau.
Darllenydd Pentateuch Samaritanaidd gyda Apparat Beirniadol
Darllenydd Pentateuch Samaritanaidd gyda Apparat Beirniadol
Mae'r argraffiadau Pentateuch Samaritanaidd hyn yn amlygu pob newid yn erbyn y Testun Masoretig gan ddefnyddio tanlinellu gyda gwahaniaethau troednodol, ffont trwm ar gyfer ychwanegiadau, ac apparat ar gyfer tyniadau yn erbyn y TM. Mae'n cyflwyno'r testun cyfan a'r atodiadau yn unigryw mewn Ysgrifen Samaritanaidd.
Targumau Hebraeg-Aramaeg cyfochrog wyneb yn wyneb
Targumau Hebraeg-Aramaeg cyfochrog wyneb yn wyneb
Mae'r gyfres unigryw hon yn cynnwys targumau Aramaeg gyda'r Testun Masoretig Hebraeg ar y tudalennau cyfochrog. Mae hyn yn galluogi'r darllenydd sy'n gwybod Hebraeg eisoes i barhau i ddarllen targumau Aramaeg heb rwystredigaeth. Efallai bod y dull hwn o gyfieithiadau cyfochrog yn adlewyrchu'r broses wrthdro o sut y byddai Iddewon yn yr hen amser wedi dysgu Hebraeg o gyfieithiadau Aramaeg cyfochrog.
Nodweddion Eraill
Nodweddion Eraill
Nodweddion eraill yn cynnwys: Yn benodol ar gyfer y Beibl Hebraeg:
Mapiau
Mapiau
Mapiau ar gyfer pob cyfnod perthnasol gyda labeli yn yr ieithoedd gwreiddiol.
Geiriau
Geiriau
Nid yn unig y mae geiriau prin yn cael eu glosio, ond mae pob gair cyffredin sy'n weddill wedi'u rhestru mewn geirfaoedd ar ddiwedd y llyfrau.
Lladin gyda macronau
Lladin gyda macronau
Rydym yn cyhoeddi cyfresi unigryw o destunau Lladin Fwlgat a Thadau'r Eglwys yn Lladin gyda macronau, dosbarthu a glossau.